É duro ser pobre

Vejam essa charge que encontrei fuçando na internet. Fique na dúvida se o que regrediu foram os transportes ou o bolso do nosso amigo.